Апну-ка русофобские и проорковские толкования Толкина..
Просматривая в праздники трилогию "Властелин Колец" понял, чего так смущает - так это сугубое оВЕЩествление Зла. Злобный Глаз взял раскидал свои запчасти по миру, и они всхе мучают. Ну у Толкина всё просто - Кольца.
А в Гарри Поттере - хитрее в стократ - крестражи - в них себя запихал Волан-деМорт. Это и книжка и браслет и сам Поттер в конце концов.
Фишка - в том, что Элементы Зла конкретные вещи, их счётно (даже немного можно сказать), и самое главное - владелец вещи обнаруживает, что вещь не является тем, чем представляется, и тогда сама вещь начинает его давить.
Тут можно прибегнуть к этимологии Руссая ВЕЩЬ - вещает "по определению". Английская Thing наверно Sing - поёт. Кольцо у Хоббита поёт всегда, когда он впадает в транс. А Поттер тоже попадает под странное обаяние Вещи (ср. "моя прелесть" Горлума) - книжка ему пишет, и сам собой он непрестанно восхищается..
Вобщем, эти Элементы Зла проявляют себя тогда-и-только-тогда когда ими обладают, и они позиционируют несводимость к частной собственности.
поначалу найти какие-то соответсвтия в фольклоре чего то мне не удалось. Во1х, потому как фольклор не знает Абсолютного Зла, а уж тем более Материализованного Абсолютного Зла.
тут очевидно постхристианское влияние на мистику и Толкина и Роулинг
Во2х, особые отношения с частной собственностью видимо фишка англосаксонской культуры. Если мыслить радикально, то только чтобы обнароужить Зло нужно освоить-овладеть всеми Вещами мира. И те Вещи которые будут вести себя неадекватно - те и есть Зло.
И тут момент - Русская Вещь априори надекватна, неравна самой себе, нсводима к собственной сущности. Водопроводная труба живёт своеё особо
то же золото, то же из земли, то же пробуждает страшную силу овладевания:
кто взглянет - завожделеевеет до смерти!
и не ясно кто кем обладать хочет
но! Золотая Баба так и не становится артефактом Зла. и умный епископ даже соткал о ней легенду как о статуе Богородицы, упавшей с неба на греков и унесенной уграми на край земли. Хотя 3D-Статуя и неканонична вовсе.
и всем всё же нет-нет и мелькнет Богородичный лик, а потом УЖАС безличья и снова Мать-Земля
особой жизнью, и стоит подумать, что вот она - "освоена", она - "собсность", так она тут же покажет свой норов. Что уж говорить про машины и прочую технику. В Германии, вижу, водила автобуса вышел, похлопал автобус по боковине, открыл зачемто багажный отсек, тряпкой помахал, подпнул колесо, чего то ему ляпнул, дескать, щас давайготовьспоедем - смотрю и подозреваю его..и точно русский! немец использует машину как технику, а русский как некоего диво-коня.
Но это полбеды - сама мысль о "злой материи" против "честной материи" (напр. Дамаскин) глубоко противна православной вере. И сравним, другая форма Зла в англосказах - как Среда-Территория Мордора или как Орден Пожирателей Смерти - это както ближе к описанию христианского пути в мире-греховном-целиком, где умирание-пожирание Смертью есть спасение.
Нет, Шир хоббитов или школа волшебников - это "голубые дали Прованса", это чтото так себе..
так вот - в этих Кольцах и Крестражах мелькает чтото гораздо более "зловещее", чем магия-на-новый-лад и чего там еще. Это переформатирование более глубокго порядка
